evolutionary origin of endoplasmic reticulum